This blog was created by a fan to provide translations and information for other non-Japanese speaking fans. It was not created for any money-making whatsoever. I am by no means affiliated with L’Arc~en~Ciel and the members’ solo works, their record companies, Maverick, or any of the publishing companies. I do not claim copyrights to any of the original entries and will take down these translations at the request of the copyright holders.
